Megaprojekt Hochzeit / Large-scale project wedding

Hi!!!

Wie gehts euch?? Mir gut, bin schon fast in den Flitterwochen!!!! Aber vorher noch der Startschuss zu meiner Hochzeitsplanungs-Serie…alles auf einmal kann ich euch nicht zumuten, ihr werdet im Nachhinein verstehen warum ;-)Wenn man eine Hochzeit plant muss man an vieles denken, vor allem wenn man, wie ich, das meiste selbst macht!! Ich hab mir also am Anfang mal eine Liste erstellt mit den wichtigsten Dingen die erledigt werden mussten (in der Reihenfolge der Wichtigkeit – meiner bescheidenen Meinung nach):

How are you?? I’m fine, I’m nearly on our honeymoon!! But first the starting shot to my wedding planning series… I have to split it up, you’ll understand why later on, its a lot!! When planning a wedding you have to think about lots of things, especially when you, like I did, make most of it yourself! I started by writing a list about the most important to-dos (in order of importance – IMO):

• Location suchen
  Choose a location
• Datum auswählen (je nach Verfügbarkeit der Location – wenn ihr ein Wunschdatum habt, dann richtet sich natürlich die Locationsuche danach)
  Choose a date  (depends on the location – if you have a favourite date you might chose the location according to that)
• Standesamt fixieren (bei kirchlicher Trauung auch die Kirche)
  Fix the date with your civil registry office (and optionally in church too)
• Gäste einladen
  Invite your guests

Das sind die Main Points, ohne die geht gar nix, alles andere ist dann eher optional!! 😉 Ich hab schon kurz nach dem Heiratsantrag angefangen Wedding Blogs zu lesen, sehr empfehlenswert sind zum Beispiel Style me Pretty, 100 Layer Cake und Green Wedding Shoes.

These are just the main points, without them there’s no wedding, everything else is optional! 😉 I started reading wedding blogs shortly after the proposal, I can recommend for example Style me Pretty, 100 Layer Cake and Green Wedding Shoes.

Dort hab ich dann eine Menge Ideen zusammen getragen, meinen lieben Bald-Ehemann dazu befragt und die Ideen die uns beiden gefielen dann umgesetzt! Die DIY (Do-it-yourself) Projekte bei unserer Hochzeit waren also die folgenden:

I got a lot of ideas, discussed them with my soon-to-be-husband and realized the ideas both of us liked best! The DIY projects of our wedding included:

• Origamiblumen / Origami flowers
• Brautstrauß / Bridal bouquet
• Wimpelketten / Pennant garlands
• Hängende (und stehende) Kerzengläser / hanging candle holders
• Namensfähnchen für Strohhalme / Name tags for the paper straws
• Taschentücher für Freudentränen / tissues for tears of joy
• Gästebuchdecke / guest book blanket
• Notfallkisten für die Gäste / emergency kit for the guests
• Gastgeschenke / give-away-gifts for the guests
• Hochzeitstorte / wedding cake

Hm, ich hoffe ich hab nichts vergessen?! Ihr bekommt genaue Details zu allen diesen Punkten, schön einer nach dem anderen! 😉

Hm, I hope I didn’t forget anything!! You get details to all of these points, one after the other!! 😉

Schönen Abend!! / Have a nice day!!

PS: Die Fotos sind wieder alle von unserem tollen Fotografen!!

PS: The pics are all credit of our great photographer again!

Link des Tages / Link of the day

 Ja / Yes

Ja! / Yes!!

Hi!!!!

Ich weiß, ihr wartet sehnsüchtig auf einen Hochzeitsbericht!!! Soviel kann ich mal sagen: es war der perfekte Tag, es hätte wirklich nicht besser sein können!! Sonnenschein, Heuballen, Picknickstimmung, Gummistiefelweitwerfen, Dirty Dancing, Feuerwerk, S’Mores grillen am Lagerfeuer… mein kleiner Großcousin hats am besten zusammen gefasst (irgendwann zwischen 3 und 4 in der Früh): „Ich dachte das hier ist eine Hochzeit, aber irgendwie find ich es ist mehr eine Party“ 😉

I know, you are waiting for a wedding report!! I can tell you: it was the perfect day, it couldn’t have been any better!! Sunshine, hay bales, picnic atmosphere, gumboot throwing, dirty dancing, fireworks, s’mores from a bonfire… my little cousin summed it up pretty well (sometime around 3 or 4 in the morning): „I thought this is a wedding, but I think its more like a party“ 😉

Hier eine erste Auswahl an Fotos, teilweise noch schlechte Qualität, es folgen bald mehr und ein detaillierterer Bericht!!

Here is a first selection of pics, some with bad quality, I’ll post more and a detailled report soon!

Die meisten Fotos hier sind die vom Fotografen (in Vorschauversion, drum schlechte Qualität) – daher der Vollständigkeit halber der Quell-Link: er heißt Florian Schulte und ich kann ihn uneingeschränkt empfehlen!! (Werd bald noch mehr berichten!)

Most of the pics here are from our photographer (in preview-version, thus bad quality) – so to have everything in order here’s the link for you: his name is Florian Schulte and I can thoroughly recommend him! 

Gute Nacht!! / Good night!

Link des Tages / Link of the day

 Erster Hochzeitstag
 First wedding anniversary

2. Blog Geburtstag + Gewinnspiel / 2nd Blogiversary + give-away

Hi!!!!

Ich hab meinen Blog-Geburtstag vergessen!!! Könnt ihr das glauben?? War ganz schockiert als ich es gemerkt hab, am 13.07. ist mein Blog schon 2 Jahre alt geworden!!! (Und wieder ein Hinweis das ich zu gestresst bin momentan ;-))

I forgot my blogiversary!! Can you believe that?? I was quite shocked as I realized it, on July 13th my blog turned 2!! (Another cue that I’m very stressed out at the moment ;-))

Es war ein tolles Jahr, wir haben einen Garten bekommen, Max und Balu haben mir einen Heiratsantrag gemacht, ich hab Energance gegründet, dann kam das Leben wieder einmal meinen Plänen in die Quere und ich hab in meinem Hauptjob den Job meiner Chefin übernommen (also bin ich jetzt Chefin, hihi) und Energance ist (vorerst) wieder ein bisschen in den Hintergrund gerückt…

It has been a great year!! We got a tiny garden, Max and Balu proposed, I founded Energance and then live happened and I got the job of my boss (so I’m boss now) and Energance has taken a backseat a bit (for now)…

Einen detaillierteren Rückblick gibt es (aus Zeitmangel) heuer nicht, dafür hab ich wieder ein tolles Gewinnspiel für euch! (Das ist ja auch schon was, oder?!)

There’s no detailled review this year (cause of lack of time), but I do have another great give-away for you! (And that’s just as good, right?!)

Zalando hat mir freundlicherweise einen Gutschein im Wert von € 30 für euch zur Verfügung gestellt, den ihr jetzt hier gewinnen könnt!! Alles, was ihr dafür tun müsst, ist mir hier einen Kommentar zu hinterlassen was ihr mit dem Gutschein im Zalando-Shop bestellen würdet!!

Und wer eine zweite Chance haben möchte der liked noch die Fit & Glücklich Seite auf Facebook!!

Zalando provides a gift coupon with a value of 30€, which you can win here!! Everything you have to do to participate is to tell me what you would buy at the Zalando-Shop if you win!

And if you want a second chance you just go over and like Fit&Glücklich on Facebook!

Das Kleingedruckte: Mitmachen kann jeder aus Österreich, Deutschland und der Schweiz. Gutschein gültig bei Zalando.ch, Zalando.de und Zalando.at bis 19.07.2013, Mindestbestellwert 30 € (= Gutscheinwert) Das Gewinnspiel läuft bis 31.07.
The fine-print: Open to Austrian, German and Swiss readers, as the coupon is valid at Zalando.ch, Zalando.de and Zalando.at only until 19.07.2013, minimum order value 30€ (= coupon value) The give-away ends on 31.07.

Ich wünsch euch allen viel Glück!!! Habt einen schönen Start in die Woche!

I wish you luck!! Have a great start in the week!!

Link des Tages / Link of the day

Schoko-Kirsch-Geburtstagsmuffins
 Chocolate-Cherry-Birthdaymuffins

1. Hochzeitstag / 1. Wedding Anniversary

Hi!!!

Neeein, nicht meiner, der ist dann erst nächstes Jahr…aber am Sonntag haben wir den 1. Hochzeitstag unserer Freunde gefeiert!! Wahnsinn das die schon so lange verheiratet sind, gerade erst hab ich die Geld-Hochzeitstorte gebastelt 😉 Auf der Hochzeit haben wir bei einem Spiel einen Gutschein für die zwei gezogen, das wir mit ihnen auf den 1. Hochzeitstag anstoßen werden. Das wollte ich natürlich irgendwie besonders machen, daher hab ich ein bisschen gebacken und gebastelt….

Noooo, not mine, mine will be next year…on sunday we celebrated the first wedding anniversary of our friends!! Time goes by so fast, I just crafted the money-wedding-cake for them! On their wedding we won a coupon for them in a game, which says we have to celebrate their first wedding anniversary with them. I wanted to make it special, so I baked and crafted again…

Ich hab meine Kokos-Zitronen-Cupcakes (vegan!) gemacht – teils im Muffinblech, teils in leeren Marmeladengläsern. Getoppt mit einer Creme aus Topfen, Kokosflocken, Honig und Vanille. Und oben auf noch frische Beeren!

I made my coconut-lemon-cupcakes (vegan!) – one part in muffin tins, the other in empty jars. Topped with a cream of curd cheese, coconut flakes, honey and vanilla and fresh berries!

Auch die richtigen Getränke durften nicht fehlen!! Neben Champagner gab es Eistee und Zitronenlimonade in bunten Flaschen.

There have been beverages too!! Besides some champagne there was iced tea and lemon lemonade in colourful bottles.

Meinen Jam-Labelizer hab ich auch wieder mal bemüht, ich find den einfach genial (danke nochmal für den Tipp Janneke!!)

I also did some labels again, I just love the Jam Labelizer!! (thanks again for the tipp Janneke!!)

Da der erste Hochzeitstag der Papierene ist und die Farben grün (für die Hoffnung) und weiß (für das Neue) sind, hab ich eine weiß-grüne Papier-Wimpelgirlande gebastelt. Das geht ganz einfach, einfach ein Muster auf Papier drucken (oder gemustertes Papier kaufen), Dreiecke ausschneiden (jeweils 2 berühren sich, quasi an der Oberseite), einmal falten und um eine Kordel kleben. Braucht ihr ein Tutorial??

As the first wedding anniversary is „paper“ and the colours are green (for hope) and white (for new) I crafted a green and white paper pennant garland. Its really easy, you just print a pattern on paper (or buy patterned paper), cut out triangles (two of them touching on top), fold once and glue around a cord. Do you need a tutorial?

War ein schöner Nachmittag am See, und ich glaub das Hochzeitspaar hat sich gefreut!! 😉

It was a great afternoon on the lake, and I think the two liked it too!! 😉

Wünsch euch einen schönen Tag!! / Wish you a great day!

Link des Tages / Link of the day

 Mandel-Marillen-Cupcakes / Almond-apricot-cupcakes

Wo war ich zu Silvester?

Hallo!!

Ich hoffe ihr seid alle gut ins neue Jahr gerutscht? Wir schon, könnt ihr erraten wo wir das getan haben?

Morgen dann mehr!! Wünsch euch noch einen schönen Abend!!

Der perfekte Orangenpunsch

Hallo!!!

Na, hat euch unsere kleine Punschparty gefallen? Uns auf jeden Fall, ist schon so gut wie Tradition nach dem einen Mal 😉

Ich hatte das Punschrezept vorher mit einer Freundin ausprobiert, wir waren aber nicht ganz sicher welchen Wein wir kaufen sollten damit er auch gut ist. Max war bis zum Ende skeptisch ob wir das hinkriegen, vor allem im Kessel. Aber wir haben die Party gerockt, hihi, alles ist gut gelaufen!!

Der perfekte Orangenpunsch

Zutaten für ca. 2l

1l Rotwein
1l Orangensaft
2 Orangen
2 Zitronen
Kristallzucker
2 Zimtstangen
10-15 Nelken
Rum (wir haben Captain Morgan genommen, der hat dem ganzen eine vanillige Note gegeben, mmmh!!)

Zubereitung

• Den Boden vom Topf (oder Kessel) mit Zucker bedecken (falls ihr einen Kessel nehmt werdet ihr vermutlich das Rezept mindestens verdoppeln, da passt das dann auch das mehr Zucker drinnen ist, weil ja der Kessel größer ist als der Topf).
• Rotwein und Orangensaft aufgießen und verrühren.
• Orangen und Zitronen vierteln und mit den Gewürzen in den Punsch geben.
• Aufkochen lassen und mit einem Schuss Rum verfeinern.

Fertig!! Ganz einfach oder, und schmeckt wirklich genial gut, haben fast alle unsere Gäste gesagt (ein paar Nörgler gibts immer ;-)) Der Renner des Abends war dann als es schon dunkel war und jemand fragte was da im Punsch schwimmt, ob das Erdäpfel (Kartoffel) sind… jaja, unser Erdäpfelpunsch, gut war er! 😉

Falls ihr jemals auch Kesselpunsch machen wollt: besorgt euch am besten einen Deckel oder eine Abdeckung, weil doch einige Glutflankerl in den Kessel fliegen und manche Gäste mögen das nicht so. Wir haben im Endeffekt eine Holzplatte draufgelegt, einfach aber effektiv!

Zum Punsch gabs Weihnachtsbrownies, Schokokekse, würzige Bar Nüsse uvm. – Rezepte folgen!!

Ich wünsch euch einen schönen Abend!!

Perfektes Dinner: Elfenbeinküste

Hallo!!

Wie versprochen heute die Details zum Dinner „Elfenbeinküste“!! Das Thema war nicht so einfach, in Afrika wird Fleisch nur zu Festessen gegessen und ansonsten gibt es dort Nahrungsmittel nicht so im Überfluß wie bei uns. Sabine hat das sehr gut gelöst!!

Als Appetizer gabs Alloko (frittierte Chips aus Kochbananen) mit afrikanischer Erdnusssauce und Sauce Pimente. Und dazu als Aperitif: Palmi! 😉

Soooo gut das Safti!! (Ich hab immer vergessen das es Palmi heißt und nicht Safti, dadurch haben wir dann natürlich diskutiert ob Alkohol drinnen ist – drauf steht nämlich gar nix, aber laut dieser Seite hier ist schon etwas Alkohol drinnen…das würde einiges erklären ;-))

Als Vorspeise gabs dann Erdnusssuppe mit Fufu – der wird aus Maniok und Kochbananen hergestellt, ist eine zähe Masse und man tunkt damit die Suppe auf. Man isst nämlich in Afrika ohne Besteck – das haben wir auch ganz traditionell gemeistert 😉

Die Hauptspeise war dann Kedjenou mit Attieke (also Hühnchen, geschmort auf einem Gemüsebett mit etwas aus Maniok das ein bisschen mit Couscous vergleichbar ist – wieder alles mit der Hand gegessen, mit der rechten natürlich, die linke gilt als unrein – Frechheit eigentlich wenn ich das so als Linkshänder betrachte…)

Wir waren dann schon soooo voll, also wenn man was über die afrikanische Küche sagen kann (außer das sie gut ist) dann das sie sättigend ist! Muss wie wohl auch sein, wo nicht viel ist muss das wenige zumindestens ausgiebig sein…

Die Nachspeise war dann ein Fruchtsalat mit Mangofool und Pumpkin Fritters! Soooooo gut!!

War ein super Abend und generell war die ganze Dinner- Runde dieses Jahr wieder ein Wahnsinn!! Wer die anderen Runden verpasst hat kann hier nachlesen:

Sri Lanka

Portugal

Jordanien

Die Pläne fürs nächste Jahr sind gemacht, ihr werdet darüber lesen!!

Schönen Abend!!

Build your own Burger

Hi!!!

Hattet ihr einen schönen Feiertag?! Ich schon, heute war ich dann wieder im Büro, meinetwegen hätte der Urlaub ruhig länger dauern können 😉

Beim Blog Event dieses Monat ist „Burger Battle“ angesagt! Es wird das perfekte Burger Rezept gesucht, und als ich das das erste Mal gelesen hab dachte ich ok, dann bin ich einfach dieses Monat nicht dabei, Burger ist nicht so meines, da werd ich wohl nicht mit einem guten Rezept ankommen… tja, falsch gedacht, denn mein Max kam eines Abends daher und meinte er hat so richtig Gusto auf einen Burger…als ich ihm dann vom Burger Battle erzählt hab war er gleich Feuer und Flamme und irgendwie ist dann die Idee geboren einfach ein paar Leute einzuladen und jeder kann sich seinen perfekten Burger basteln, eine „Build your own Burger“ Party sozusagen!!

Wir haben also ein paar Freunde eingeladen und eine Menge Zutaten gekauft: Burgerbrötchen, Faschiertes, Salat, Paradeiser/Tomaten, Gurken, Saucen, Speck, Zwiebel, Jalapenos, diverse Käsesorten… ein bisschen amerikanisch dekoriert (der Burger kommt aus Amerika, oder?! ;-)) und schon konnte es los gehen!

Wichtigste Deko waren die Filzstifte die jeder Gast am Teller hatte – das Tischtuch war aus Papier und jeder konnte, um den perfekten Burger zu machen, ein bisschen Brainstorming machen und die Notizen gleich am Tischtuch notieren… praktisch oder? Später wurde dann auch viel gemalt, man siehts dann später noch ein bisschen (aber alles ist nicht dazu bestimmt mein Wohnzimmer zu verlassen, drum sehr ihr nicht das Gesamtkunstwerk ;-))

Die Zutaten warten auf ihren Einsatz…

Die Laibchen, die perfekt auf Brötchengröße geformt waren, leider aber durch die Hitze in der Pfanne dann etwas kleiner geworden sind. (sie bestehen nur aus Faschiertem, Salz und Pfeffer)

Eine wichtige Zutat hab ich noch gemacht: die Kaffee-Latte-BBQ Sauce, die ich schon im Sommer mit dem Kaffee-Huhn versucht hab! Die war sooo lecker das wir gemeint haben die ist wieder fällig…und gut wars, die war schneller weg als ich Kaffee-Latte-BBQ-Sauce sagen kann 😉

So, wie sieht er nun aus der perfekte Burger? Meiner sah so aus:

Brötchen, Faschiertes Laibchen, Zwiebel, Kaffee-Latte-BBQ-Sauce, Paradeiser/Tomaten, Gurken, Cheddar Käse und Salatblatt!!

Die anderen hatten andere Zusammenstellungen (war ja auch Sinn der Sache), hier seht ihr Max‘ Burger:

Burger-Brötchen, Faschiertes Laibchen, Emmentaler, Kaffee-Latte-BBQ-Sauce, Zwiebel und gebratener Speck!! Kein Gemüse (warum ich die Deko esse wurde ich gefragt, haha ;-))

Hier seht ihr auch einige der kunstvollen Malereien die im Laufe des Abends entstanden sind!

Ja, also lieber Uwe, ich weiß nicht ob dir das beim Burger Battle hilft, aber unser Fazit ist einfach das für jeden der „Perfekte Burger“ etwas anderes bedeutet, und wenn man 10 Leute fragt wird man vermutlich 10 verschiedene Antworten bekommen 😉

Wie sieht euer perfekter Burger aus??

Schönen Abend!!

Fete Blanche

Hallo ihr Lieben!! Willkommen im Oktober! 😉

Ist das Wetter bei euch auch so grauslich?? Das ganze Wochenende hats geregnet, dabei bin ich doch in den sonnigen Süden, nach Kärnten, gefahren…wir haben uns die Stimmung aber trotzdem nicht vermiesen lassen!!

Am Freitag war ja die Fete Blanche – wir haben uns also alle ganz weiß angezogen und sind dann nach Pörtschach gefahren, wo wir im Jilly Beach einen Tisch reserviert hatten. Es gab ein fixes Menü, man konnte also nicht auswählen, aber das war auch gar nicht nötig, das Menü war soooo gut!!!! Es gab als Vorspeise „Sommerliche Blattsalate mariniert mit weißem Balsamico-Dressing sowie in Rosmarin gebratenen Kaiser-Garnelen“ (leider kein Foto, ich war schon so hungrig, hab erst als alles weg war ans fotografieren gedacht, ups ;-)), als Hauptspeise „Zarter Kalbsrücken im Strudelteig an Zitronen-Glace, jungem Gemüse vom Markt sowie Kartoffelschaum“…

Das Bild schaut gar nicht so gut aus wie das Essen wirklich war!!!

Als Nachspeise gab es „Weißes Jilly-Beach Schokoladen Küchlein an Weinschaum, Pfirsichmousse sowie Ananassorbet“

Ich sags euch, dieses Ananas-Sorbet war hiiiiiimmmlisch, ich träum immer noch davon!!! Es hat sooo ananasig geschmeckt, Christiane meinte mehr nach Ananas als eine frische Ananas – ich möcht also nicht wissen was da drinnen war, aber es war gut!!! Die Portionen waren recht groß, vor allem für ein fixes, eher teures (43€) Menü, wir waren sehr positiv überrascht!!

Das Ambiente war auch sehr schön, direkt am Wörthersee, neben einer coolen Bootsgarage…

…und doch durch ein durchsichtiges Zelt vorm Regen geschützt!

Wir hatten eine Menge Spaß, der Musiker war genial, er hat genau die richtige Mischung aus Stimmungsliedern und gemütlicher Background-Musik gespielt (wir überlegen immer noch ob er Playback gesungen hat, die geniale Stimme hat so überhaupt nicht zu seinem Äußeren gepasst ;-)). Hier seht ihr Maria und mich, ganz in weiß:

Wir haben auch versucht noch ein bisschen in den Straßen von Pörtschach weiter zu feiern, allerdings haben wir dort den Altersschnitt (und die Rocklänge ;-)) enoooorm in die Höhe getrieben, und da es auch wieder zu regnen begonnen hat sind wir dann heim gefahren (spät genug…kleine Ullis gehören ab einer bestimmten Zeit ins Bett ;-))

Den Rest des Wochenendes haben wir mit Essen verbracht:  Brunch bei Renate, Eis bei Arcobaleno (falls ihr den nicht kennt: unbedingt ausprobieren!!), Abendessen und Cocktails im Salud, Nächtigung neben 4 spanischen Schinken

(ok, das muss ich wohl erklären: Kathi’s Bruder ist von einem Auslandssemester in Spanien zurück gekommen, inkl. diesen 4 Schinken, und da ich im Wohnzimmer auf der supergemütlichen Couch geschlafen hab, wo daneben die Schinken am Esstisch lagen, bin ich seeehr hungrig aufgewacht…Kathi’s Bruder hat die Schinken schon auf Bissspuren untersucht ;-))

…weiter gings mit Brunch bei Maria…hab mich also gestern gut genährt auf den Heimweg gemacht!! Danke Mädls (und Herby ;-)) für das tolle Wochenende!!! Es ist immer wieder schön euch alle zu sehen, freu mich schon aufs nächste Mal (auch wenns mir da vielleicht die Augen raus haut – Bad Taste ;-))

Bevor ich euch heute in Ruh lass möcht ich euch noch zeigen was Denia, meine Freundin in Amerika, gemacht hat:

 Das letzte Rezept der kulinarischen Weltreise nachgekocht: gefüllte Auberginen mit Couscous und Aprikosen (also auf deutsch: gefüllte Melanzani mit Couscous und Marillen :-p ) Und dann hat sies auch noch so schön angerichtet, ich war ganz begeistert!! Vermiss dich Denia!!!!

Wünsch euch einen schönen Abend!!

PS: Update zu meinem Fuß: am Wochenende war er kurzfristig besser, aber leider ist jetzt der andere so komisch?! Mittlerweile weiß ich immerhin warum ich zum Kopf-MRT muss (Christiane, nicht weiterlesen!!!! 😉 ): das macht man bei Verdacht auf Multiple Sklerose!! Darum hat mich die Ärztin auch so oft gefragt ob ich Probleme mit der Blase hab, das kann nämlich auch darauf hindeuten…hm…ich versuch mal mich nicht fertig zu machen, bis jetzt gehts ganz gut, Mitte August hab ich den MRT Termin, dann weiß ich mal mehr!

Mein 1. BLOG-GEBURTSTAG!! (+ Gewinnspiel!)

Hallo ihr Lieben!!!

Heute hat mein Blog Geburtstag!! Ist das nicht ein Wahnsinn wie schnell so ein Jahr vergeht? Kann es noch immer nicht glauben!!!

Gestartet hab ich mit diesem Beitrag – ein wackeliger Versuch und noch etwas „steif“, ich wußte einfach nicht ob das hier überhaupt jemand lesen würde, würden andere mein Leben auch so interessant finden wie ich? Überraschenderweise hat sich herausgestellt das  sie das tun, ihr nämlich, ihr lieben Leser!! Die Leserschaft ist von Monat zu Monat gewachsen und mittlerweile bin ich immer richtig stolz darauf, wenn ich meine Statistik so anschaue – freut mich wirklich sehr das ihr alle bei mir mitlest!!

Was ist so in diesem einen Jahr passiert?

Ich hab viel gekocht, gebacken und experimentiert…

Bin viel gereist – zum Gardasee, nach München, Prag,  Stockholm, Brüssel, zwischendurch immer mal wieder ins Waldviertel, und schlußendlich für 2 Monate nach Amerika! (das Bild erinnert mich gleich an die „Jump around the world“ Bewegung, die ja auch in diesem Jahr entstanden ist!)

Ich bin aber nicht nur körperlich gereist, sondern auch geistig und kulinarisch…mit meiner kulinarischen Weltreise, die mit dem Buch „1000 recipes to try before you die“ begann!

Ich hab viel Sport gemacht, bin beim Vienna Night Run mitgelaufen und beim Er&Sie Fit Lauf, hab meine Fitnesscenter Mitgliedschaft gekündigt und trainiere mittlerweile fast nur mehr daheim, bzw. gebe ich auch Stunden an der Volkshochschule. Außerdem hab ichs endlich geschafft mehr Yoga zu machen!

Im Dezember gabs nicht nur einen Adventskalender für Max, sondern auch hier am Blog! Außerdem hab ich bei einigen Blog-Events und Fotoprojekten mitgemacht!

Auch schwierige Zeiten habt ihr mit mir durchgestanden, als ich Baghira über den Regenbogen schicken musste habt ihr mir mit euren lieben Kommentaren und Gedanken sehr geholfen! Vielen lieben Dank nochmal dafür!

Stars des Blogs waren ja ohnehin immer die Katzen, jetzt ist es nur mehr Balu! Er ist ja auch zu süß, wie könnte man ihn nicht lieben 😉

So, um nochmal zu euch Lesern zu kommen: ich möchte mich gerne bei euch für eure Treue und Unterstützung bedanken!! Daher gibts wieder mal ein Gewinnspiel und ich hoffe auf rege Teilnahme! Die ist auch ganz einfach:

Schreibt mir einfach einen Kommentar zu diesem Post in dem ihr mir verratet warum ihr meinen Blog lest! (Auch Verbesserungsvorschläge und Kritik werden natürlich gerne angenommen!)

Was gibt es zu gewinnen? Eine Portionen „gesunde Pralinen“, die Geschmacksrichtung kann sich der/die Gewinner/in dann aussuchen! Also entweder…

Dattel-Nuss-Pralinen

Pecan Pie Pralinen

Brownie Bliss Pralinen

Coconut Cream Pie Pralinen

oder auch meine Raw Energy Cookie Bites

oder einfach ein neuer Geschmack eurer Wahl, wie wärs mit Schoko-Cappuccino oder Mango?! Der Fantasie sind (fast) keine Grenzen gesetzt!

Das Gewinnspiel läuft bis 15. August!! Freu mich schon auf eure Kommentare!!

Schönen Tag noch!!

‘A good traveller has no fixed plans, and is not intent on arriving.’ (Lao Tzu)